Salvapantalones

Van llegando los días fríos y lluviosos.

A la vez, el peque tiene más energía cada día y necesita desfogarse jugando en exteriores.

Como conté en el post anterior, en Frankfurt hay muchos parques donde jugar, así que me ha encantado descubrir una cosa muy alemana; el pantalón para el barro o lluvia (Matschhose/Regenhose). También lo llaman Winterhose (pantalón de invierno) cuando es acolchado y abrigado.

Ya me había fijado en ellos porque por aquí casi todos los niños los llevan puestos cuando juegan en el parque, pero ahora que acabamos de comprar los nuestros (uno impermeable y otro más de invierno) entiendo que sean tan populares.


Llevan unos tirantes y son muy fáciles de poner sobre la ropa. Así lo que llevan debajo no se moja tanto aunque se revuelquen por el suelo húmedo y es más fácil sacudir la arena.

Nosotros hemos comprado los nuestros de Tchibo, pero también he visto unos muy parecidos en Ernsting’s. Supongo que por estas fechas los venden en todas las cadenas de ropa infantil. 

Me encanta la invento, ¡hasta a mí me gustaría tener algo así!

Vocabulario 

Pantalón: Hose

Pantalón de invierno: Winterhose

Barro: Matsch

Lluvia: Regen

Acolchado: wattiert

Anuncios

Un comentario sobre “Salvapantalones

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s